Robakidse, Grigol: Kaukasische Novellen. Mit einem Vorwort des Autors. Aus dem Georgischen von Käthe Rosenberg und Richard Meckelein...Erscheinungsort:Frankfurt a. M.,Verleger: Suhrkamp Verlag Erschienen:1979.
Jabès, Edmond: Es nimmt seinen Lauf. Illustrationen von Antoni Tapies. Aus dem Französischen von Felix Philipp Ingold...Erscheinungsort:Frankfurt a. M.,Verleger: Suhrkamp Verlag Erschienen:1981.
Romanowiczowa, Zofia: Der Zug durchs Rote Meer. Roman. Aus dem Polnischen von Josef Hahn. Erste Auflage.Erscheinungsort:Frankfurt a. M.,Verleger: Suhrkamp Verlag Erschienen:1982.
Ferreira Gullar (d.i. José Ribamar Ferreira): Schmutziges Gedicht / Poema Sujo. Portugiesisch und deutsch. Übertragung und Nachwort von Curt Meyer-Clason...Erscheinungsort:Frankfurt a. M.,Verleger: Suhrkamp Verlag Erschienen:1985.
Scholtis, August: Jas der Flieger. Roman. Mit einem Nachwort von Wolfgang Koeppen. Erste Auflage.Erscheinungsort:Frankfurt a. M.,Verleger: Suhrkamp Verlag Erschienen:1987.
Sklovskij, Viktor: Dritte Fabrik. Aus dem Russischen von Verena Dohrn und Gabriele Leupold...Erscheinungsort:Frankfurt a. M.,Verleger: Suhrkamp Verlag Erschienen:1988.
Hoffmann-Zampis, Wolfgang: Erzählung aus den Türkenkriegen. Mit einer Nachbemerkung (1947) und einem Nachwort zur Neuausgabe von Carl Friedrich von Weizäcker...Erscheinungsort:Frankfurt a. M.,Verleger: Suhrkamp Verlag Erschienen:1988.
Queneau, Raymond: Stilübungen. Deutsch von Ludwig Harig und Eugen Helmlé. 50. - 51. Tsd.Erscheinungsort:Frankfurt a. M.,Verleger: Suhrkamp Verlag Erschienen:1989.