Gide, Andre: Die Pastoral-Symphonie. Eine Erzählung. Aus dem Französischen übertragen von Gerda Scheffel.Erscheinungsort:Zürich,Verleger: Manesse Verlag Erschienen:1987.
Grahame, Kenneth: Das goldene Zeitalter. Traumtage. Übersetzung aus dem Englischen und Nachwort von Meret Ehrenzeller...Erscheinungsort:Zürich,Verleger: Manesse Verlag Erschienen:1988.
Grahame, Kenneth: Das Goldene Zeitalter. Traumtage. Übersetzung aus dem Englischen und Nachwort von Meret Ehrenzeller...Erscheinungsort:Zürich,Verleger: Manesse Verlag Erschienen:1988.
Mansfield, Katherine: Erzählungen und Tagebücher. Übersetzung aus dem Englischen und Nachwort von Ruth Schirmer...Erscheinungsort:Zürich,Verleger: Manesse Verlag Erschienen:1990.
Santayana, George: Der letzte Puritaner. Erinnerungen in Form eines Romans. Aus dem amerikanischen übertragen von Luise Laporte und Getrud Grote...Erscheinungsort:Zürich,Verleger: Manesse Verlag Erschienen:1990.
Peacock, Thomas Love: Nachtmahr-Abtei (Nightmare Abbey). Roman. Aus dem Englischen übersetzt von Matthias Müller...Erscheinungsort:Zürich,Verleger: Manesse Verlag Erschienen:1990.
Schnack, Elisabeth (Hrsg.): Amerikanische Erzähler. Von Washington Irving bis Dorothy Parker. Herausgegeben und übersetzt von Elisabeth Schnack...Erscheinungsort:Zürich,Verleger: Manesse Verlag Erschienen:1996.